A tiny friend who lives with you.
陪着你过日子的小伙伴。
陪著你過日子的小夥伴。
Pobbo is a little pixel buddy. It knows the real weather, leaves you little notes, and visits your friends. No feeding, no streaks. It just lives, alongside you.
Pobbo 是一只像素小伙伴。它知道真实的天气，会给你留言，还会去朋友家串门。不用喂，不用打卡——它自己过日子，和你一起过。
Pobbo 是一隻畫素小夥伴。它知道真實的天氣，會給你留言，還會去朋友家串門子。不用喂，不用打卡——它自己過日子，和你一起過。
iPhone and iPad · iOS 26 or later · Free, with optional Pobbo+
iPhone 和 iPad · iOS 26 及以上 · 免费，可选 Pobbo+
iPhone 和 iPad · iOS 26 及以上 · 免費，可選 Pobbo+
It knows when it rains
Real weather from your city. Rain means an umbrella and a run home; snow means a hat and scarf. At night, it sleeps.
它知道外面在下雨
用你所在城市的真实天气。下雨就撑伞跑回家，下雪就戴上帽子和围巾。到了晚上，它就睡了。
它知道外面在下雨
用你所在城市的真實天氣。下雨就撐傘跑回家，下雪就戴上帽子和圍巾。到了晚上，它就睡了。
Little notes, right on time
“Rain at three. Umbrella’s by the door.” A few short notes a day, in your buddy’s own voice.
对的时候，一句留言
“三点左右下雨，伞放门口了。”每天几条短短的留言，用它自己的语气。
對的時候，一句留言
“三點左右下雨，傘放門口了。”每天幾條短短的留言，用它自己的語氣。
Friends come over
Add a friend with a one-time 6-digit code. Your buddies visit, wave and bring back souvenirs. No profiles, no chat, no feeds.
朋友会来串门
用一次性的 6 位数字邀请码加朋友。伙伴们互相串门、打招呼、带回小东西。没有资料页，没有聊天，没有动态。
朋友會來串門子
用一次性的 6 位數字邀請碼加朋友。夥伴們互相串門子、打招呼、帶回小東西。沒有資料頁，沒有聊天，沒有動態。
A home to make yours
Furniture and keepsakes come from real life: the first snow, a rainy week, a friend’s tenth visit. Holidays arrive by surprise.
布置自己的家
家具和纪念品来自真实的生活：第一场雪、一整周的雨、朋友第十次来玩。节日会在当天突然出现。
佈置自己的家
傢俱和紀念品來自真實的生活：第一場雪、一整週的雨、朋友第十次來玩。節日會在當天突然出現。
Sixteen kinds. Yours is one of a kind.
16 种伙伴，你的只有一只。
16 種夥伴，你的只有一隻。
Your buddy is decided the moment its box opens: species, coat, markings and tiny details, shaped by that moment’s weather, time and season.
盒子打开的那一刻就决定了：物种、毛色、花纹和小细节，都由那一刻的天气、时间和季节决定。
盒子開啟的那一刻就決定了：物種、毛色、花紋和小細節，都由那一刻的天氣、時間和季節決定。
Free, and Pobbo+
Your buddy, the weather, every note and reminder, a friend, every item you unlock and every holiday are free, forever.
$2.99 / month
$19.99 / year
Pobbo+ adds a parcel of 3 new things every month (yours to keep), a monthly album, up to 30 friends, and every widget style, paper color and scene theme. Cancel any time; everything you received stays. Prices vary by region.
免费，和 Pobbo+
伙伴、天气、所有留言和提醒、一个朋友、所有生活里解锁的物品和所有节日，永远免费。
US$2.99 / 月
US$19.99 / 年
Pobbo+ 每月送一个包裹（3 件新东西，永远归你）、一本月度相册、最多 30 个朋友，以及全部小组件样式、纸色和场景主题。随时可以取消，已经收到的东西都还在。各地区价格以 App Store 显示为准。
免費，和 Pobbo+
夥伴、天氣、所有留言和提醒、一個朋友、所有生活裡解鎖的物品和所有節日，永遠免費。
US$2.99 / 月
US$19.99 / 年
Pobbo+ 每月送一個包裹（3 件新東西，永遠歸你）、一本月度相簿、最多 30 個朋友，以及全部小工具樣式、紙色和場景主題。隨時可以取消，已經收到的東西都還在。各地區價格以 App Store 顯示為準。
Private by design
Your calendar and health data never leave your iPhone. We only know your city to about 5 km, just to check the weather. No ads. No tracking. Privacy Policy
在设计上保护隐私
日历和健康数据永远不离开你的 iPhone。我们只知道你大约在哪个城市（约 5 公里），只用来查天气。没有广告，没有追踪。隐私政策
在設計上保護隱私
日曆和健康資料永遠不離開你的 iPhone。我們只知道你大約在哪個城市（約 5 公里），只用來查天氣。沒有廣告，沒有追蹤。隱私權政策